-
1 набить
сов., вин. п.1) ( наполнить чем-либо) llenar vt, henchir (непр.) vtнаби́ть поду́шку пу́хом — llenar la almohada de plumas2) ( заполнить в большом количестве) abarrotar vt, colmar vt; rehenchir (непр.) vt, rellenar vt ( переполнить)наби́ть битко́м — llenar hasta las topes4) ( приколотить) clavar vt, sujetar vtнаби́ть гвозде́й — hincar (meter) clavos, clavar vt6) тж. род. п., разг. (шишки, мозоли и т.п.) golpearse, rozarse8) текст. estampar vt11) тж. род. п., разг. (сбить в каком-либо количестве - плоды и т.п.) amontonar vt, apilar vt, abatir vt13) прост. ( побить кого-либо) sacudir vt, golpear vt••наби́ть ру́ку ( на чем-либо) разг. — adiestrarse (en), acostumbrarse (a), estar curtido en algo; ser un practicón, hacer manoнаби́ть карма́н — llenarse la bolsaнаби́ть це́ну — alzar (subir) los preciosнаби́ть себе́ це́ну — hacer papel, hacer figura; hacerse valer -
2 наложить
сов., вин. п.1) (сверху, поверх) sobreponer (непр.) vt; poner (непр.) vt, colocar vt (sobre); мат. superponer (непр.) vt2) мед. aplicar vtналожи́ть повя́зку — aplicar (poner) una venda (un vendaje), vendar vtналожи́ть шов — hacer una sutura, suturar vt3) (штамп, печать и т.п.) poner (непр.) vtналожи́ть печа́ть — poner el sello, sellar vtналожи́ть свою́ печа́ть, наложи́ть отпеча́ток перен. — dejar su huella5) ( положить в каком-либо количестве) poner (непр.) vt ( una cantidad)наложи́ть дров в пе́чку — poner (echar) leña a la estufa6) ( подвергнуть чему-либо) imponer (непр.) vtналожи́ть штраф — imponer una multa, multar vtналожи́ть нало́г — imponer tributoналожи́ть дисциплина́рное взыска́ние — imponer una corrección disciplinaria••наложи́ть резолю́цию — escribir una resoluciónналожи́ть ви́зу — dar (escribir) el visado, visar vtналожи́ть ру́ку ( на что-либо) — meter la mano (en), hacerse dueño (de), echar la zarpaналожи́ть на себя́ ру́ки прост. — suicidarse -
3 набелить
-
4 нагладить
сов. -
5 наглаживать
несов., вин. п., разг.
См. также в других словарях:
Накапывать — I несов. перех. 1. Наливать по каплям что либо в каком либо количестве. 2. Наполнять что либо, наливая по каплям. 3. перен. разг. Пачкать что либо, оставляя пятна от капель. II несов. перех. Копая, рыть углубления, ямы и т.п. в каком либо (обычно … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Накапывать — I несов. перех. 1. Наливать по каплям что либо в каком либо количестве. 2. Наполнять что либо, наливая по каплям. 3. перен. разг. Пачкать что либо, оставляя пятна от капель. II несов. перех. Копая, рыть углубления, ямы и т.п. в каком либо (обычно … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Числиться — I несов. неперех. 1. Быть, иметься где либо или у кого либо в каком либо количестве согласно записи в каком либо документе. отт. Состоять. 2. Быть, находиться в каком либо состоянии или положении, в какой либо должности согласно какому либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Собирать — несов. перех. 1. Складывать, помещать в одно место, вместе. отт. Подбирать, поднимать что либо упавшее, рассыпавшееся и т.п. отт. Располагать близко друг к другу. отт. Укладывать, упаковывать вещи для дороги. 2. Сосредоточивать в одном месте. отт … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Финансы и финансовая деятельность — Имена существительные ДЕ/НЬГИ, сре/дства, устар., разг. черво/нцы, разг., шутл. де/нежки, разг. деньжа/та, разг., пренебр. деньжи/шки, разг., пренебр. деньжо/нки, разг. капита/лы, разг. копе/йка, разг. моне/та, разг. фина/нсы. Средство… … Словарь синонимов русского языка
Наносить — I несов. перех. 1. Приносить что либо куда либо в каком либо количестве. отт. Нагромождать, образовывать что либо (движением воды, льда или ветра). 2. Наталкивать на что либо (течением воды, ветром и т.п.). 3. Покрывать слоем чего либо. II несов … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Наносить — I несов. перех. 1. Приносить что либо куда либо в каком либо количестве. отт. Нагромождать, образовывать что либо (движением воды, льда или ветра). 2. Наталкивать на что либо (течением воды, ветром и т.п.). 3. Покрывать слоем чего либо. II несов … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Составляться — несов. 1. Получаться от соединения каких либо частей. отт. Состоять из кого либо, чего либо. 2. Образовываться, создаваться (о какой либо группе людей, коллективе и т.п.). отт. Организовываться, устраиваться. 3. Собираться, накапливаться… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перепускать — несов. перех. и неперех. 1. разг.; перех. Перемещать, заставлять перемещаться что либо жидкое, сыпучее из одного места в другое. 2. разг. Пропускать, давать возможность пройти, проехать кому либо, чему либо в каком либо количестве. 3. разг.;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Великий пост — Битва между карнавалом и … Википедия
Великий Пост — Битва между карнавалом и постом. П. Брейгель ст. 1559 г. Антверпен, Брюссель. Тип христианский, церковный также … Википедия
